Also...
Meine 1. Arbeitswoche ist so gut wie um. Das ganze Team ist super nett, auch wenn ich nicht immer alles auf franzoesisch verstehe. Ich konnte schon in alle Abteilungen einen Einblick werfen. Letzte Woche Donnerstag war mein 1. offizieller Arbeitstag. Ich habe von 9 bis 13 Uhr in der Rezeption gearbeitet. Ich habe nicht gaaanz so viele Aufgaben gehabt, aber eine davon war Check-in und Check-out. Am Abend habe ich im Restaurant von 19 bis 21 Uhr gearbeitet. Dort waren meine Aufgaben, zu gucken, dass das Essen immer ausreicht und den Franzosen ihre plaetze zu zeigen.
Am Freitag war ich morgens und abends im Restaurant, dort hatte ich ebenfalls die selben Aufgaben wie Donnerstag abend.
Samstag und Sonntag war ich nur in der Rezeption. Dort habe ich wieder Check- in und Check-out gemacht und hatte das Vergnuegen, Rechnungen von den letzten 2 Jahren nach Firma und Datum zu sortieren.
Heute ist Montag und ich bin wieder in der Rezeption. Meine Aufgabe bis jetzt war Kopien zu machen und ab und zu das Telefon abnehmen in der Hoffnung, dass ich die Leute verstehe...
Ich hoffe das wird mit der Zeit besser.
Hallo Denise!
AntwortenLöschenDie erste Woche ist sicherlich immer erst mal etwas schwierig.
Schön finde ich, dass Du in viele Beteiche reinschauen konntest und vor allem, dass das Team sehr nett ist. Dann kannst Du auch sicherlich vieles nachfragen.
Die Sache mit der Sprache und besonders das Telefonieren wird sich sehr bald bessern: je mehr Du in der Fremdsprache handelst, desto schneller wird vieles selbstverständlich!
Das war bei mir auch so, bzw. ist es noch!!!!
Bonne chance!!!!
Ich bin schon gespannt auf Deinen nächsten Bericht!
Viele Grüße
K. Mikkin
Hallo Denise,
AntwortenLöschenich freue mich ebenfalls, dass es Dir gut geht und Du anscheinend mit vielen neuen Situationen schon gut klar kommst. Schön, dass Dein Team nett ist, das macht viel aus. Mit der Sprache kann ich nur -wie Frau Mikkin- bestätigen, dass es schon ganz bald besser gehen wird. Du machst bestimmt Fortschritte und traust Dich auch eher etwas zu sagen.
Noch weiterhin alles Gute, profitiere auch von der Gelegenheit Frankreich ein wenig kennen zu lernen und ich hoffe, Du hast nicht zu viel Arbeit und auch ein wenig Spaß.
Avec mes meilleures salutations et à bientôt
S. Sauter
Hallo Denise!
AntwortenLöschenWie geht's Dir?
Was macht die Arbeit und die Sprache?
LG
K. Mikkin